所以 的英文翻译

forasmuch

so

so that

so.that

therefore

所以 的中文句子和英文句子

我已将情况告诉你，所以你必须酌情处理。

I have told you the circumstances, so you must act accordingly.


两个队打成平局，所以他们将在星期三再赛一场。

The teams finished level, so they'll replay the match on Wednesday.


我姐姐上个月生了孩子，所以我现在是阿姨了。

My elder sister had a baby last month, so I am an aunt now.


我并不了解讨论的情况，所以无法告诉你做了什么决定。

I was not privy to the discussion, so I cannot tell you what was decided.


哈里特是附近寄宿学校学生，住在校长家里。她年方十七，相貌出众，虽然资质低下，但举止行为却讨人喜欢，毫不做作，又习惯于把爱玛奉为楷模，所以挺称人心意。

Harriet was an extremely pretty girl of seventeen, not in the least brilliant, but with pleasing, unassuming manners, and a gratifying habit of looking up to Emma as a paragon.


同样的问题人们向他问得太多了，所以他的答案也是千篇一律。

He was asked the same question so many times that the answer became mechanical.


因为死人是不会告密的，所以那歹徒把他犯罪的唯一见证人杀害了。

The gangster killed the only witness to his crime, on the principle that dead men tell no tales.


这所学校开办还不过六个月，所以要对它的成绩作出评价为时尚早。

The school has only been open for six months, so it's too early to evaluate its success.


这根绳子不够结实，所以我们用金属线。

The rope was not strong enough, so we used wire.


他们的办事处设在北京市中心，所以他们的日常开支很大。

Their office is in central Beijing, so their overhead is very high.