so that 的中文翻译

conj.

所以

所以, 因要

so that 的英文句子和中文句子

She simplified the instructions so that the children could understand them.

她简化了指令以便于儿童理解。


Please read aloud so that I can hear you.

请大声朗读，好让我能听到。


Each tool should be pouched so that it can be readily reached.

每把刀具应摆好，以便能很快地拿到手。


Pay-cable channels are still free from regulation, and the rules could prod cable companies to modernize so that nearly all programs are sold a la carte, giving consumers more choice.

有线电视仍未受管制，新规定将促使有线电视公司采用新办法，尽量个别提供所有节目，予消费者较多选择。


A device that enables a user entity to log in, for example, to identify itself, its purpose and the time of entry; and to log out with the corresponding data so that the appropriate accounting procedures may be carried out in accordance with the operating system.

使用户实体能够注册（例如标识用户本身、注册目的以及进入时间）的一种装置，并能和相应的数据一起注销，以便配合操作系统办理适当的记帐手续。


Taper the plug off a bit with the chisel so that it will fit into the hole.

用凿子把塞子的一头削掉一点，使它能塞进洞里。


Bind the edge of the rug so that it won't ravel.

给地毯镶个边以免开线.


The challenge for educators is to restructure the curriculum to make maximum use of the new technologies so that students can learn better and prepare themselves for the information-rich world they now confront.

对教育工作者提出的要求，就是要调整学校的课程来最大限度地使用新的技术，以便学生能够学得更好，并为他们现在所面临的信息丰富的世界而早作准备。


A stitch made by inserting the needle at the midpoint of a preceding stitch so that the stitches overlap by half lengths.

回针缝在先前缝的一针中间加缝的一针，以便使针脚的交错重叠为原来长度的一半


We made a strategic withdrawal, so that we could build up our forces for a renewed attack.

我们作了一次战略性退却，以便我们能积蓄力量再次进攻。