so that 的中文翻译

conj.

所以

所以, 因要

so that 的英文句子和中文句子

The rear door hinges/is hinged at the top so that it opens upwards.

後面的门是在顶部铰接上的, 以便可以向上开.


The care of the baby naturally tied her down so that she was not so active socially as before.

要照顾婴儿，自然拴住了她，使她不能像以前那样积极参加社会活动。


The predetermined mandatory order, organization or position of symbols in a computer instruction, data or word, data transmission message, etc. The order is mandatory so that the computer can understand and interpret the information.

对计算机的指令、数据或字以及数据传输所预先确定的且必须遵循的各种符号的次序、结构或位置。次序必须遵循，否则计算机不能理解和解释信息。


A time Hera, Poseidon, Apollo, and all the other Olympians, except Hestia, surrounded him suddenly as he lay asleep on his couch and bound him with rawhide thongs, knotted into a hundred knots, so that he could not move.

有一次，赫拉、波塞冬、阿波罗和除了赫斯提外所有的奥林波斯神祗乘宙斯躺在床上熟睡之际一拥而上，用生牛皮绳把他捆绑起来并打上一百个绳结，使他动弹不得。


The army uses a special cipher so that military messages are kept secret.

＂军队使用一种特殊密码，军事电讯因此得以保密。＂


I throw my eyes out of focus, so that I see no particular object but only a seething kaleidoscope of colors.

我的目光没有聚焦，以致我没有看到特别的目标，仅仅是那川流不息的彩色万花筒。


The sink shelf is grooved so that the water will run off.

洗涤池上开槽是为了让水流走。


Each tool should be pouched so that it can be readily reached.

每把刀具应摆好，以便能很快地拿到手。


Peter's usual opening gambit is to buy a girl a drink, so that she immediately thinks she owes him something.

彼得通常先是为姑娘买一杯饮料，这样她就马上认为自己欠了他什么。


A literary, dramatic, or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas, principles, or forces, so that the literal sense has or suggests a parallel, deeper symbolic sense.

寓言，讽喻一种文学、戏剧或绘画的艺术手法，其中人物和事件代表抽象的观点、原则或支配力，从而使表面含义含有或表达一种对等的，但更深刻的象征意义