so that 的中文翻译

conj.

所以

所以, 因要

so that 的英文句子和中文句子

You may flour the pastry board so that the dough doesn't stick to it.

你可以在做糕点的面板上撒些面粉，这样揉好的面粉就不会粘到板上了。


The sink shelf is grooved so that the water will run off.

洗涤池上开槽是为了让水流走。


He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise.

他极力贬低她在那项研究中的贡献, 从而独获全部奖励.


Peter's usual opening gambit is to buy a girl a drink, so that she immediately thinks she owes him something.

彼得通常先是为姑娘买一杯饮料，这样她就马上认为自己欠了他什么。


The rear door hinges/is hinged at the top so that it opens upwards.

後面的门是在顶部铰接上的, 以便可以向上开.


There is a little window in the cassette case so that you can see the tape.

盒式音像带上有个小窗, 能看见里面的磁带.


Bind the edge of the rug so that it won't ravel.

给地毯镶个边以免开线.


The challenge for educators is to restructure the curriculum to make maximum use of the new technologies so that students can learn better and prepare themselves for the information-rich world they now confront.

对教育工作者提出的要求，就是要调整学校的课程来最大限度地使用新的技术，以便学生能够学得更好，并为他们现在所面临的信息丰富的世界而早作准备。


A time Hera, Poseidon, Apollo, and all the other Olympians, except Hestia, surrounded him suddenly as he lay asleep on his couch and bound him with rawhide thongs, knotted into a hundred knots, so that he could not move.

有一次，赫拉、波塞冬、阿波罗和除了赫斯提外所有的奥林波斯神祗乘宙斯躺在床上熟睡之际一拥而上，用生牛皮绳把他捆绑起来并打上一百个绳结，使他动弹不得。


The care of the baby naturally tied her down so that she was not so active socially as before.

要照顾婴儿，自然拴住了她，使她不能像以前那样积极参加社会活动。