so that 的中文翻译

conj.

所以

所以, 因要

so that 的英文句子和中文句子

The rear door hinges/is hinged at the top so that it opens upwards.

後面的门是在顶部铰接上的, 以便可以向上开.


The sink shelf is grooved so that the water will run off.

洗涤池上开槽是为了让水流走。


The army uses a special cipher so that military messages are kept secret.

＂军队使用一种特殊密码，军事电讯因此得以保密。＂


He used a microphone so that everyone could hear him.

他使用扩音器，使人人能听见他的讲话。


The predetermined mandatory order, organization or position of symbols in a computer instruction, data or word, data transmission message, etc. The order is mandatory so that the computer can understand and interpret the information.

对计算机的指令、数据或字以及数据传输所预先确定的且必须遵循的各种符号的次序、结构或位置。次序必须遵循，否则计算机不能理解和解释信息。


Bind the edge of the rug so that it won't ravel.

给地毯镶个边以免开线.


Peter's usual opening gambit is to buy a girl a drink, so that she immediately thinks she owes him something.

彼得通常先是为姑娘买一杯饮料，这样她就马上认为自己欠了他什么。


A literary, dramatic, or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas, principles, or forces, so that the literal sense has or suggests a parallel, deeper symbolic sense.

寓言，讽喻一种文学、戏剧或绘画的艺术手法，其中人物和事件代表抽象的观点、原则或支配力，从而使表面含义含有或表达一种对等的，但更深刻的象征意义


During this exercise, the spaceship will be locked onto the other side of the space station, so that the men can move from one vehicle to the other.

这次演习中，宇宙飞船将紧紧地靠上宇航站的另一边，这样宇航员就可以从一个飞行器走到另一个飞行器上了。


I throw my eyes out of focus, so that I see no particular object but only a seething kaleidoscope of colors.

我的目光没有聚焦，以致我没有看到特别的目标，仅仅是那川流不息的彩色万花筒。