闻 的英文翻译

famous

reputation

hear

learn

news

nose

smell

snuffle

闻 的中文句子和英文句子

新闻界把事情夸大了。

The affair was dramatized by the press.


在两部戏中出场；在晚间新闻节目中露面

Has appeared in two plays; appears on the nightly news.


她对政治非常博学多闻。

She's really clued up on politics.


尽管那种东西毫无疑问已降格为诸如“人咬狗”之类的新闻写作，但在如今却是无法避免的。

That sort of thing, though it undoubtedly descends to the level of "man bites dog" journalism, is perhaps unavoidable nowadays.


热情的示威游行者被新闻媒介忽视了。

The zealous demonstrators were ignored by the media.


战争中大规模的逃难移民被新闻界广泛报道。

The mass emigration of refugees in the war was reported widely by the press.


那位代表提出了一项对新闻法的修正案。

That representative brought forth an amendment to the press law.


国际商业机器有限公司昨天又在华尔街宣布了一项骇人听闻的消息，警告分析家说他们可以预期第二季度盈利至少下降百分之八十。

IBM dropped yet another bombshell on Wall Street yesterday, warning analysts to expect at least an80% slide in second-quarter earnings.


一件对现代历史无足轻重的政治丑闻

A political scandal that was but a footnote to modern history.


最近的丑闻给政府的反对派提供了大量的炮弹。

The recent scandal has provided the government's opponents with plenty of ammunition.