所以 的英文翻译

forasmuch

so

so that

so.that

therefore

所以 的中文句子和英文句子

有人叫他离开该城市，所以他就走了。

He was asked to leave the city and accordingly he went.


紧急的事务使他留在里兹，所以他派代理人代表他先赶到爱丁堡去。

Pressing business kept him in Leeds, so he sent his deputy on to represent him in Edinburgh.


他是个这么好的学生，所以我们都喜欢他。

Such a good student is he that we all like him.


他之所以成功是因为他工作勤奋。

He achieved because he was a hard worker.


经理认出顾客是谁，所以赔了一千个不是，并狠狠地斥责了店员。

Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.


迈克在女子面前很　腆，所以苏珊只好对迈克主动一些。

Mike is rather timid with women, so Sue has to make all the running in their relationship.


我想她是病了，所以没有来。

I gather she's ill, and that's why she hasn't come.


我听说桑德拉怀孕了，但不知道她是否已告诉了她父母，所以不要告诉别人。

I hear that Sandra is going to have a baby, but I don't know if she's told her parents yet so keep it to yourself.


这根绳子不够结实，所以我们用金属线。

The rope was not strong enough, so we used wire.


由于是电子元件构成，没有磨损，也没有方法办他的是否被用过，所以批发商可以象卖新的芯片一样非常容易地销售旧的芯片。

Owing to being that the electronic component is formed, and not wearing, and whether not to have the method does his having be used, and so wholesaler can sell very easily old the chip like being sold the new chip.