宠 的英文翻译

dote on

bestow favor on

宠 的中文句子和英文句子

"你们这里种水果吗？"不种，只种大黄，这是上帝对对苏格兰人和懒人的恩宠。"

"Won't you grow any fruit? " "No. only rhubarb, God's gift to Scotland and lazy gardeners."


父亲谁也不宠爱。他给我们的总是一副严肃的面孔。

My father never dotes on any of us. What he gives us is always a straight face.


她是老师的宠儿。

She is the teacher's pet.


我养了一些小鸡当宠物。

I breed some chicks for pets.


还从没有一个出版商主动来与我接洽，这种屈尊有点让我受宠若惊。

I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.


她的宠物是一只毛粗而蓬松的狗。

Her pet is a shaggy dog.


在电视播演歌剧时插播宠物食品广告真是煞风景.

Interrupting an opera on television for a pet-food commercial is going from the sublime to the ridiculous.


要想外出度假时, 宠物会成为牵累.

Pets can be a tie when you want to go away on holiday.


独生子女有时被宠坏了.

Only children are sometimes spoilt.


｀你有什麽宠物吗?＇｀有, 我有三只兔子和一只乌龟.＇

`Have you got any pets?' `Yes, I've got three rabbits and a tortoise.'