碍 的英文翻译

hinder

obstruct

碍 的中文句子和英文句子

燃料管路上的一个缺陷妨碍了导弹的发射。

A defect in the fuel lines prevented the missile from blasting off.


党羽的政治阴谋经常是良好政府的妨碍。公务上的政治争斗经常是带削弱性质和招致反效果的

Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive.


现在他们已准备好进行障碍赛跑。

Now they are ready for the steeple chase.


文盲，生活中的严重障碍

Illiteracy, a serious handicap in life.


那匹马轻松地越过了障碍。

The horse took the barrier easily.


低智商者指智力水平在三岁小孩以下，听不懂连贯话语，也不会提防普通危险的智力有严重障碍的人。这个词现在已不用来区别人的类型，现在被认为有对人不友好的意思

A person of profound mental retardation having a mental age below three years and generally being unable to learn connected speech or guard against common dangers. The term belongs to a classification system no longer in use and is now considered offensive.


通货膨胀阻碍储蓄的积累。

Inflation discourages saving.


寒冷的天气妨碍了庄稼生长。

Cold weather retards the growth of the crops.


这是一个好计划，不过当地人的反对可能成为一大障碍。

It's a good plan, but the opposition of the local people may be a stumbling block.


她的社交生活妨碍了学业。

Her social life get in the way of her study.