碍 的英文翻译

hinder

obstruct

碍 的中文句子和英文句子

进出口的高关税是国际贸易的障碍。

Heavy duties on imports and exports are a barrier to international trade.


这匹马跳过了所有的障碍物。

The horse cleared all the jumps.


贸易保护主义通过关税或进口配额等措施阻碍或限制外国商品和服务性产业的进口从而保护国内生产者的主张、制度或理论

The advocacy, system, or theory of protecting domestic producers by impeding or limiting, as by tariffs or quotas, the importation of foreign goods and services.


什么事妨碍你取得进步？

What impedes you to make progress?


铁蒺藜由钉在林桩上的有刺铁丝或尖钉构成的用来阻挡敌人的前进障碍物

An obstacle composed of barbed wire or spikes attached to a wooden frame, used to block enemy advancement.


（坑内的）堵壁、堤岸、挡土墙在矿井里或沿着水边的墙或堤，用来当作当保护物的障碍物

A wall or embankment, as in a mine or along a waterfront, that acts as a protective barrier.


燃料管路上的一个缺陷妨碍了导弹的发射。

A defect in the fuel lines prevented the missile from blasting off.


现在他们已准备好进行障碍赛跑。

Now they are ready for the steeple chase.


当工会领袖们要求在通常的工资增加之外还应有带薪假日时，商谈遇到了阻碍。

The negotiations struck a snag when the union leaders asked for paid holidays in addition to the usual wage increase.


党羽的政治阴谋经常是良好政府的妨碍。公务上的政治争斗经常是带削弱性质和招致反效果的

Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive.