以便 的英文翻译

to the effect that

in order to

so that

以便 的中文句子和英文句子

以便对抗，阻碍，或反对地；任性地

So as to thwart, obstruct, or oppose; perversely.


对教育工作者提出的要求，就是要调整学校的课程来最大限度地使用新的技术，以便学生能够学得更好，并为他们现在所面临的信息丰富的世界而早作准备。

The challenge for educators is to restructure the curriculum to make maximum use of the new technologies so that students can learn better and prepare themselves for the information-rich world they now confront.


我听音乐，以便在烦恼时得到安慰。

I found solace from troubles in listening to music.


保存好这张兑换水单以便兑换回外币。

Keep this exchange memo for reconversion into foreign currency.


她简化了指令以便于儿童理解。

She simplified the instructions so that the children could understand them.


非越位的处于这种位置，以便在不违反规则的条件下踢球或接同伴的传球

In such a position as to be able to play or receive a ball or puck legally.


我们的部队已经退下来重新整编，以便发动新的进攻。

Our armies have retired to regroup for a fresh attack.


贸易情况能用图表表示出来，以便该公司能规划未来的市场和广告。

The movements of trade cam be graphed out, enabling the firm to plan their future markets and advertising.


他们使河流改道以便向城市供水。

They diverted the river to supply water to the town.


跨着以便跨过或横过；横跨

So as to straddle or bridge; astride.