would rather 的中文翻译

宁愿, 宁可

would rather 的英文句子和中文句子

We would rather die than surrender.

我们宁死而不投降。


Any woman in the world, even a nun, would rather lose her virtue than her reputation.

世间的女性，甚至尼姑，都情愿失掉贞操也不愿失掉声誉。


The plantation owners would rather plough their cotton in than sell it at a lower price.

种植园主宁可把棉花犁入土中，也不愿以低价出售。


I would rather stay at home.

我宁可呆在家里。


I would rather hoe in the garden than run about on the playground.

我宁愿在花园锄草，也不愿在运动场上跑来跑去。


They would rather go fishing than stay at home.

他们宁愿去钓鱼，也不愿待在家里。


Please don't send Grandparent to a rest home for old people, I know he would rather die with his boots on.

请不要把祖父送到敬老院去，我知道他宁愿生命不息，工作不已。


Whereas we want a flat, they would rather live in a house.

我们想住公寓房，而他们却想住一所房子。


As a rule of thumb, a one-cent-a-gallon gasoline tax raises$1 billion. Oil producers in President-elect Bush's adopted state of Texas, however, would rather see a tax on imported crude oil.

一般情形是，每加仑加汽油一分钱的税可以征收10亿元。可是，在布什第二家乡德克萨斯州的产油商宁愿看见在进口原油上征税。