up to 的中文翻译

一直到,等于

up to 的英文句子和中文句子

Hand the paintbrush up to Father on the ladder.

把漆刷递上去交给梯子上的父亲。


Harriet was an extremely pretty girl of seventeen, not in the least brilliant, but with pleasing, unassuming manners, and a gratifying habit of looking up to Emma as a paragon.

哈里特是附近寄宿学校学生，住在校长家里。她年方十七，相貌出众，虽然资质低下，但举止行为却讨人喜欢，毫不做作，又习惯于把爱玛奉为楷模，所以挺称人心意。


The child snuggled up to her mother.

那孩子紧贴在母亲身边.


The actors were really hamming it up to amuse the audience.

这些演员为博观众一粲, 表演得实在太过火了.


I walked the last six miles in water up to my thighs.

我在深及大腿的水中走完了最后6英里。


Doors of derelict houses may be boarded and nailed up to prevent children from getting in.

无人居住的房子，可以用木板把门户钉起来，以防止小孩进入。


All the people of whom you and I are the rag-tag and bobtail, all the camp followers of western civilization, we have taken it for granted that even if we did not live up to those exalted ethical standards, we did a great deal better than anyone else.

我们所有的人，包括你和我这样的下层平民，以及所有西方文明的依附者都认为，即使我们尚未达到那些崇高的道德标准，我们也还是是比别的任何人都干得好得多。


The government hushed the affair up to avoid a public outcry.

当局对此事秘而不宣, 以免引起公众抗议.


A charge of 1.90 will be rounded up to 2, and one of 3.10 rounded down to 3.

把 1.90 英镑的费用上调为整数 2 英镑, 把 3.10 英镑下调为整数 3 英镑.


That cheeky new secretary just pranced up to me and asked if I worked here!

那个冒失的新秘书兴冲冲地蹦跳到我跟前，问我是否在这里工作。