the other 的中文翻译

是其中的“另一个”, 如：Give me the other one

not this one. 给我那一个, 不是这一个。

the other 的英文句子和中文句子

But to Mozart--- at that time sick, depressed, haunted by the thought of death--- the stranger seemed a messenger from the other world, bidding him write his own requiem.

但是，对莫扎特来说——此时他身体不好，情绪低落，整天想着死——这个陌生人无异是从另一个世界派来的使者，来命令他写下他自己的安魂曲。


He sprinted past the other runners just before reaching the tape.

他在到达终点之前全速冲刺, 超越了其他赛跑者.


He went down to the ferry but found the boat on the other side.

他到了渡口，却发现渡船在对岸。


On one hand, one rule limits the women's colleges to300 members, and on the other hand, another rule allows the total number of women to be1/50 of the male undergraduate population.

一方面一个规章制定在校的女生数限于300人，另一方面，另一规定又允许女生总数占男生人数的五分之一。


Are your opinions representative of the other students?

你的意见是否代表其他学生的意见？


A time Hera, Poseidon, Apollo, and all the other Olympians, except Hestia, surrounded him suddenly as he lay asleep on his couch and bound him with rawhide thongs, knotted into a hundred knots, so that he could not move.

有一次，赫拉、波塞冬、阿波罗和除了赫斯提外所有的奥林波斯神祗乘宙斯躺在床上熟睡之际一拥而上，用生牛皮绳把他捆绑起来并打上一百个绳结，使他动弹不得。


She is more clever than the other girls in her class.

她比班上其他任何女孩子都聪明。


He beat the other runners by a margin of ten seconds.

他比其他运动员早10秒钟到达终点。


The new general is not on the same wavelength as the other commanders.

新上任的将军与其他指挥官们意见不合。


Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.

彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢，可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样，真是左也不得，右也不行。