the day 的中文翻译

到那时, 到那一天



The Day

决战的日子

胜利的日子

the day 的英文句子和中文句子

Flags were at half mast everywhere on the day of the president's funeral.

总统葬礼那天，全国到处降半旗致哀。


Positions surrendered to our troops earlier in the day had now to be prepared against the inevitable counter-attack.

那天早些时候迫使敌人放弃给我军的阵地现在需要布置起来，对付那必然的反攻。


The radio says a cold front is coming, with strong winds from the northwest. The highest temperature during the day will be two degrees centigrade.

收音机说有一个寒潮要来了。它会从西北带来一阵强风。白天最高气温将只有零上二度。


He had the misfortune to fall ill on the day of the examination.

他很倒霉，在考试当天生病了。


If Roger is allowed the day off, why shouldn't I be? What is sauce for the goose is sauce for the gander.

如果允许罗杰休假一天，为什么不允许我休假呢？应该一视同仁嘛。


He'll rue the day he married her.

他将会因为和她结婚而抱恨终身。


It rained on the day we arrived, but the following day was sunny.

我们到达的那天正下雨，但次日天气晴朗。


For the rest of the day the port presented a scenario of furious productivity, guaranteed to warm the cockles of the dock boss's heart.

那天其余的时间里，码头掀起了戏剧化的生产高潮，保证让船坞老板心满意足。


The business is washed up; a loan will do no more than delay the day of reckoning.

生意已维持不下去了，贷款只能推迟（倒闭）清算的日子罢了。


Take therefore no thought for the morrow. Sufficient unto the day is the evil thereof.

所以，不要为明天忧虑；因为明天自有明天的忧虑；一天的难处一天当就够了。