ride a hobby to death 的中文翻译

沉溺在业余的嗜好中(不可自拔), 反复说[做]自己喜欢做的事(以致令人生厌)