late 的中文翻译

音标: [leit]

adj.

迟的, 晚(期)的, 已故的, 新近的

adv.

晚, 迟, 最近, 在晚期

late 的英文句子和中文句子

Mr. Smith, late of the UN Secretariat.

以前在联合国秘书处服务过的史密斯先生。


I asked Tony why he was late to work and he told me some hard-luck story about having to take his mother's ageing pet poodle to the vet because it had swallowed a chicken bone.

我问托尼为什么上班迟到。他告诉我他碰到了倒霉事，他母亲那条宝贝的长卷毛狗因为咽下了一根鸡骨头，他只得送它去看兽医。


It is technically correct to use a phrase such as our late treasurer to refer to a person who is still alive but who no longer holds the relevant post, but the use of former in this context will ensure that no embarrassing misunderstanding is created.

使用象我们的前任会计这样的词组来指仍然健在不过不掌管相关的职位的人，在字义上是正确的，但是在这样的情况下，former一词能够避免尴尬的误解发生


Help has been too little and too late or too far from where it was most needed. The flood-gates of famine and pestilence are already open.

援助是那么少，那么晚，要不就是离急需的地区那么远。这么一来饥荒和瘟疫就已经泛滥成灾了。


My son did go off the rails for a while in his late teens but he has settled with a family.

我儿子年轻时确实有些越轨行为，但现在安下心来，并已结婚成家。


It's never too late to mend.

改过不嫌迟。


I stayed late at the party last night.

昨晚我在晚会上呆到很晚。


I don't stay out late on weekdays.

工作日的时候我不在外面呆得很晚。


How late are you open?

你们营业到几点？


Thank heavens the ship was late leaving! Had it left punctually, we should have missed it.

谢天谢地，船开晚了！要是准时开，我们就搭不上了。