预示 的英文翻译

indicate

forerun

foreshow

foretell

prefigure

promise

预示 的中文句子和英文句子

乌云密布预示着将要下雨。

The black clouds threatened rain.


这预示我们陷入危险。

It portends we are in danger.


预示预言性的意义或意思

Prophetic significance or meaning.


当前的经济滑坡预示着一次大的衰退即将来临。

The current economic slump is an earnest of the major recession to come.


预言者指明或预示即将发生的事的人；先驱

One that indicates or foreshadows what is to come; a forerunner.


先前原形先前的标记或模型所预示或表明的原形，如《新约》中的人物在《旧约》中有对应的形象

One that is foreshadowed by or identified with an earlier symbol or type, such as a figure in the New Testament who has a counterpart in the Old Testament.


乌云预示着暴风雨即将来临。

The clouds threatened a big storm.


乌云预示着暴风雨的到来。

The clouds presage a storm.


风向的突然转变预示着暴风雨即将来临。

A sudden shift in the wind warned of the coming storm.