际 的英文翻译

between

border

boundary

inside

occasion

on the occasion of

际 的中文句子和英文句子

令人烦厌的学究——好比在明月当空之际大谈天文的枯燥鬼。

A dry-as-dust-a matter-of-fact man who talk astronomy on a moonlit night.


音乐设备数字接口，或称MIDI，实际上是为目前制造的各种合成器提供的一种通信接口。

Musical Instrument Digital Interface, or MIDI, is a communication interface provided on virtually every synthesizer made today.


那些年国际事态不很协调。

There was not much harmony in international affairs during those years.


实际上，他们的答复是拒绝。

Effectively, their response was a refusal.


他们那套遭到许多非难的设备操纵起来实际上要比别的地方许多备受赞扬的设备好得多。

Their much reviled system in fact works far better than many highly praised ones elsewhere.


别老唠叨你的那些问题，还是做些实际工作解决它们吧！

Stop dwelling on your problems and do something about them!


国际法这一领域, 不熟悉其复杂性则寸步难行.

International law is a minefield for anyone not familiar with its complexity.


总经理名义上有权，可却是一只纸考虑，实际管理着公司的是他的助手。

The managing director has the nominal power but he is a paper tiger and it is his assistant who actually runs the company.


极端民族主义，尤其是反对国际间合作时候

Extreme nationalism, especially when opposed to international cooperation.


学校生活回忆起来显得比实际上要快乐。

One's school life seem happier in retrospect than in reality.