在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 闹

闹 的英文翻译


be troubled by

do

go in for

make

make a noise

noisy

suffer from

闹 的中文句子和英文句子



小狗都正在花园里又叫又闹.

All the pups were having a rough-and-tumble in the garden.


婴儿常常因母亲不在身边而哭闹.

Babies often fret (themselves) when their mothers are not near.


你闹也好, 骂也好, 罚金还是得交.

You can rant and rave at the fine, but you'll still have to pay it.


他们因为太吵闹被撵出酒馆.

They were chucked out of the pub for being too rowdy.


孩子喂饱后不哭不闹的满足状使疲惫的母亲很满意。

The quiet contentment of a well-fed child satisfied the tired mother.


相信他们纯粹是胡闹。

It was sheer nonsense to trust them.


当他们拿来更多葡萄酒後聚会变得十分热闹起来。

The party get quite hilarious after they bring more wine.


吵闹声不绝于耳,我很难保持精神集中。

I found it hard to keep my concentration with such a noise going on.


我尽量不让这个男孩胡闹。

I try to keep the boy out of mischief.


孩子们的吵闹声把他的耳朵都快吵聋了。

The shouts of the boys dinned his ear.
点击查看该英语解释和例句