那种 的中文句子和英文句子

他从失火的房子里救出小孩时的那种勇敢，是人人都见到的。

His bravery was seen by everyone when he saved the child from the burning house.


金融家告诉我们不要再用那种方法做业务。

The financier told us not to do business in that way.


尽管那种东西毫无疑问已降格为诸如“人咬狗”之类的新闻写作，但在如今却是无法避免的。

That sort of thing, though it undoubtedly descends to the level of "man bites dog" journalism, is perhaps unavoidable nowadays.


那种摔跤超级明星赛我的确很感兴趣。

That superstar wrestling really turn me on.


那种时装是三十年代的遗风。

That fashion is a survival from the 1930s.


不久列宁在台上出现了，那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟，让欢呼声继续着，然后用手在胸前横挥一下，喝彩声马上终止，于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.


｀不要发出那种噪音,＇他愤怒地大喊.

`Stop that noise,' he cried out in exasperation.


使用户在计算机上完成工作的程序（不同于那种执行内务功能的程序，如操作系统）。例如数据库管理程序、数据表程序以及会计程序等等。

A program that allows a user to perform work on a computer(in contrast to a program that performs overhead functions, such as an operating system). Examples are database managers, spreadsheets, and accounting programs.


夜总会那种虚假的荣华不久便失去了新意而使人生厌。

The phony glamour of night club soon become stale and boring.


他正是谚语中所说的那种方枘圆凿不得其所的人。

He is the proverbial square peg in a round hole.