遭 的英文翻译

meet with

suffer

遭 的中文句子和英文句子

新闻发布会上那位发言人遭到了连珠炮般的发问。

The spokesman was bombarded with questions on the press conference.


河岸决堤後, 田地遭洪水淹没.

When the river burst its banks the fields were inundated.


遭遇海难的水手已经被直升机救起。

The shipwrecked sailors were rescued by helicopter.


昨天有两名游客惨遭杀害。

Two visitors were brutally slain yesterday.


他们那套遭到许多非难的设备操纵起来实际上要比别的地方许多备受赞扬的设备好得多。

Their much reviled system in fact works far better than many highly praised ones elsewhere.


步行不能行走时肌肉的协调功能遭破坏

Impaired muscular coordination in walking.


我们所有的建议都遭到拒绝，不管这些建议的价值如何。

All our proposals were rejected, regardless of their merits.


所有的抗议活动都遭到当局的野蛮镇压，并被宣布为非法。

All protests are brutally repressed by the government as illegal.


政客常遭到电视与无线电广播的讥讽.

Politicians are often satirized on TV and radio.


因该警察遭投诉，在调查期间已令其暂停职务。

The policeman was suspended while the complaint was investigated.