遇到 的英文翻译

barge up against

fall across

遇到 的中文句子和英文句子

你是我遇到的最难以忍受的人！

You are the most impossible person I've ever met!


我们已遇到重大的问题。

We have encountered major problems.


史蒂夫和杰克讲述了他们在极地冰盖的一段艰苦跋涉，故事津津有味，只是听到他们遇到种种险情时，我吓得很。

Steve and Jack gave a talk about their trek across the Polar ice cap. It was very interesting but it made my hair stand on end just to hear about the dangers they faced.


我给足球鞋穿鞋带时总是遇到麻烦。

I always have troubles lacing these football boots.


当工会领袖们要求在通常的工资增加之外还应有带薪假日时，商谈遇到了阻碍。

The negotiations struck a snag when the union leaders asked for paid holidays in addition to the usual wage increase.


我是在教堂的门廊处遇到那个人的。

I met that person at the porch of the church.


吉姆把他遇到的每一个女孩都看得完美无缺，然后当她们不如他所望时他便不公平地责备她们。

Jim sets every girl he meets on a pedestal and ten blames them unfairly when they don't fulfil his expectations.


遇到危险时，我们的本能反应就是跑开。

Running away is our instinctive reaction when we meet danger.


在飞速发展的领域中，如计算机科学，研究人员遇到困难之一是跟上当今的发展水平。

One of the difficulties of researchers in a fast-moving area like computer science is keeping abreast of current developments.


我丢掉钥匙之后，真正遇到了麻烦。

I was really up the creek when I lost my keys.