这样的 的中文句子和英文句子

我们正考虑在这样的事情上给他们更多的发言权。

We are considering giving them greater say in such matters.


没料到，他对这件事的反应是这样的。

His reaction on this matter is unexpected.


瑞典人会骄傲地答道：“两次，长官。”这样的练习进行了好多天。

The Swede would answer with pride: "Both, sir! " For many days this practice continued.


这样的行为将导致毁灭。

Ruin will wait on such conduction.


传真电报机传真通信中用以制作这样的图表或映描图的设备

Equipment used to produce such a graph or tracing in facsimile transmission.


如果这样的话，你的观点一定会和他的起冲突。

If so, your points of view are bound to conflict with his.


这样的天才现在很少见。

It is rare to find such a genius nowadays.


在这样的高度，雪永不融化。

In these altitudes snow never melts.


在社交礼貌的掩盖下，这样的情感往往不会显露出来。

Such feelings tend to remain submerge beneath a mask of social politeness.


这样的故事让我们思考，在相似的情况下，我们该怎么办，作为终有一死的人，在那最终的几个小时内安排什么事件，什么经历，什么交往？

Such stories set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances, what events, what experiences, what associations should we crowd into those last hours as mortal beings?