这 的中文句子和英文句子

这幅画是该画家早期艺术风格的典型.

This painting exemplifies the artist's early style.


在这个问题上公众的意见已两极分化.

Public opinion has polarized on this issue.


座椅按照顺序排列，这使得礼堂里显得很宽敞。

The systematic arrangement of chairs makes the hall look spacious.


解放后这个国家的农业得到了巨大的发展。

Agriculture in this country has developed greatly after liberation.


他们这些颠覆性的思想是对我们年轻人的精神污染。

They are contaminating the minds of our young people with these subversive ideas.


这两兄弟非常相像。

The two brothers are very much alike.


这位隐士不与任何人来往。

This recluse shunned all company.


这家公司大量生产汽车。

This firm manufactures cars.


他无法适应这个大都市的现代生活的忙碌。

He can't adjust himself to the whirl of modern life in this big city.


这里摘登一封＇亲爱的爱毕＇的回信，刊登在一九七三年三月九日的＇费城公报＇上。

Here is a letter adapted from DEAR ABBY, Philadelphia Bulletin, March9,1973.