还是 的英文翻译

just the same

or

还是 的中文句子和英文句子

那幅画是原作还是复制品？

Is that an authentic painting or a copy?


这窗户是朝里开的还是朝外开的?

Does the window open inwards or outwards?


尽管我们尽了全力，我们还是输掉了比赛。

Despite all our efforts we still lost the game.


这个肿瘤是良性的还是癌肿性的?

Is the growth benign or cancerous?


他态度冷淡是因为他势利眼呢，还是因为他腼腆？

Is his distance a result of snobbery or shyness?


做这份工作还是慢慢来好些，不要匆忙弄出错误。

It is better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.


你到伦敦来的目的是为了要看望家人还是为了公事？

Did you come to London for the purpose of seeing your family, or for business purposes?


虽然汤药很苦，我还是不得不喝了。

I had to take the herb tea although it's bitter.


尽管一再否认，谣言还是不胫而走。

Despite persistent denials, the rumor continued to spread.


这个人在左右摇摆，他投民主党的票还是共和党的票得看哪个党对他更有益处。

The man is neither fish nor fowl; he votes Democrat or Republican according to which will do him the most good.