过来 的英文翻译

come

come over

come up

coming over

过来 的中文句子和英文句子

一艘敌驱逐舰向这只护航舰逼过来。

An enemy frigate bore down on the sloop.


打乒乓时，眼睛看到球打过来，要不断它的速度和方向，再把这个信息传到大脑。

In table tennis, the eyes see the ball coming, judge its speed and direction, and pass this information on to the brain.


银行经理说，为了使我从幻想中清醒过来并控制我的开支，将不给我有透支的便利，并还将收回我的支票卡。

The bank manager said that, in order to bring me down to earth and control my spending, I would have no overdraft facility and my cheque card would be withdrawn.


字幕电映放映时叠映在画面底部的翻译过来的对话的书面形式；字幕

A written piece of translated dialogue superimposed at the bottom of the frame during a film; a subtitle.


当护士拿著针筒走过来时，孩子便嚎啕大哭起来。

The child started to wail when the nurse come over with a syringe.


店主笑了，吹了一声口哨，从窝里出来一只母狗，它沿着小店的过道跑过来，后面跟着5个小毛球。

The store owner smiled and whistled and out of the kennel came Lady, who ran down the aisle of his store followed by five teeny tiny balls of fur.


反过来说，其他星球上的刚刚开始进化的智力生命，他们要过几千年之后，也许才可能收到我们的信号。

Conversely, intelligent beings which are just beginning to develop on remote worlds may be ready to pick up our signals in thousands of years.


他把坐著的转椅转过来面向著我们.

He swivelled (round) in his chair to face us.


面对这样的指责，许多人都会辞职的，然而他却留下并硬是挺了过来。

A lot of people would have resigned in the face of such accusations, but he stayed and toughed it out.


编辑已将作者不太规范的拼写改正过来.

The editors have normalized the author's rather unusual spelling.