跟 的英文翻译

follow

heel

跟 的中文句子和英文句子

在飞速发展的领域中，如计算机科学，研究人员遇到困难之一是跟上当今的发展水平。

One of the difficulties of researchers in a fast-moving area like computer science is keeping abreast of current developments.


酒鬼好比威士忌瓶，全是脖子跟肚子而没脑子。

A drunkard is like a whisky bottle, all neck and belly and no head.


飞机失速了，翻了一个跟头，坠毁在机场环形围栏附近。

The plane stalled, flipped over onto its back and crashed near the perimeter.


女士们乘坐马车，我们则跟在车旁跑。

The ladies rode in the carriage and we ran along beside.


那个冒失的新秘书兴冲冲地蹦跳到我跟前，问我是否在这里工作。

That cheeky new secretary just pranced up to me and asked if I worked here!


我不喜欢参加宴会，因为我丈夫老爱跟屋里的每个女孩调情。

I don't like going to parties because my husband always flirts with every girl in the room.


跟他们讨论终止合同是没有用的。

It's no use to discuss the termination of contract with them.


以后他们可能会把你的名字跟你堂兄弟们的名字相混淆。

Later they may muddle up your name with those of your cousin


请跟着我宣誓。

Repeat the oath after me.


我不（跟你）兜圈子, 我认为你的计画是胡闹.

I won't mince words (with you): I think your plan is stupid.