赶 的英文翻译

catch up with

drive

happen to

hurry through

driving

赶 的中文句子和英文句子

赶快把这些重要材料贮放起来。

Get a hustle on to stockpile these essential material.


赶快动手把这些污点从这些织物上擦掉。拖延时间越长，就越难擦掉。

Act promptly to remove spots from these fabrics. The longer you delay, the more indelible will the mark become.


你要想确保能赶上那班飞机，就坐出租车去吧。

If you want to ensure that you catch the plane, take a taxi.


如果我现在不走，就赶不上火车了。

If I don't go now, I will miss the train.


没过多久，外来移民就把当地人赶出了家园。

The indigenous population was soon displaced by the settlers.


自从被赶出内阁，这位部长便成了造遥中伤活动的目标，似乎宣传工具及公众舆论都同意喜欢使人雪上加霜。

After his expulsion from the cabinet the minister became the subject of a smear campaign. It seems the media and the public alike take pleasure in hitting a man when he's down.


几年来，外国轿车在英国的销量一直比英国的大；英国公司正在要求其政府对外国（进口）轿车的销售加以限制，以便给它们一个迎头赶上的机会。

For several years more foreign cars have been sold in Britain than British ones; the government is now being asked to limit the sales of foreign cars to give British companies a chance to make up leeway.


这些羊被赶在一起，排成歪歪扭扭的一行。

The sheep were herded into a ragged line.


救护车赶到时, 围观的人已经很多了.

By the time the ambulance had arrived, a crowd of onlookers had gathered.


赶时髦的，新潮的对于流行的和时新的东西很敏感的并且积极响应的

Highly aware of and responsive to what is fashionable and up-to-date.