在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 象征

象征

象征 的英文翻译


symbolize

emblematize

indicate

represent

signify

stand for

symbol

象征 的中文句子和英文句子



伯格曼,英马尔生于1918瑞典导演,其受到评论界赞扬的电影,如沉默(1963年)和芬尼和亚历山大(1983年),其特点是慢节奏、对话简洁和大量运用象征手法以揭示人物的心理状态

Swedish director whose critically acclaimed films, such as The Silence(1963) and Fanny and Alexander(1983), are characterized by slow pace, laconic dialogue, and heavy use of symbolism to explore the psychological states of the characters.


玫瑰在诗中通常作为爱的象征。

In poetry the rose is often a metaphor for love.


市长的权杖是权威的象征。

The mayor has a mace which is held as a sign of authority.


寓言,讽喻一种文学、戏剧或绘画的艺术手法,其中人物和事件代表抽象的观点、原则或支配力,从而使表面含义含有或表达一种对等的,但更深刻的象征意义

A literary, dramatic, or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas, principles, or forces, so that the literal sense has or suggests a parallel, deeper symbolic sense.


佛像佛的象征或替代物

A representation or likeness of Buddha.


剑是斗士的象征。

The sword is an attribute of a fighter.


他给了我一根项链作为爱情的象征。

He gave me a necklace as a token of his affection..


鸽子是和平的象征。

The dove is the symbol of peace.


枫叶是加拿大的象征。

The maple leaf is the emblem of Canada.


情绪的净化情绪的净化或象征性清洗,尤指遗憾和恐惧,亚里土多德把他描述为悲剧对观众情绪的影响

A purifying or figurative cleansing of the emotions, especially pity and fear, described by Aristotle as an effect of tragic drama on its audience.
点击查看该英语解释和例句