详细地 的英文翻译

amply

at length

detailedly

in detail

minutely

详细地 的中文句子和英文句子

他的祖父是位很好讲故事的人，不废吹灰之力，就把他年轻时事情、场景，极详细地描绘出来。

His grandfather was a fine raconteur, dredging up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and incidents from his early life.


他详细地把事故讲给我们听。

He told us the accident in detail.


你给我讲的这个计划很有意思，你能详细地谈一谈吗？

What you've told me of your plan sounds most interesting; would you care to elaborate?