详细 的中文句子和英文句子

我向他作了详细说明, 好让他能找到那房子.

I gave him full directions to enable him to find the house.


他的祖父是位很好讲故事的人，不废吹灰之力，就把他年轻时事情、场景，极详细地描绘出来。

His grandfather was a fine raconteur, dredging up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and incidents from his early life.


你给我讲的这个计划很有意思，你能详细地谈一谈吗？

What you've told me of your plan sounds most interesting; would you care to elaborate?


有详细材料备索。

Full details will be sent on request.


详细的资料可从我们的总部得到。

Further information can be obtained from our head office.


超声波心动描记器一种用来显示详细的大脑图象的仪器，利用超声波发送和反射的差异来测试并无伤无痛

An instrument that in a painless and noninvasive manner uses the differential transmission and reflection of ultrasonic waves to create a detailed visual image of the brain.


请给我们公司寄一份详细的简历。

Please send a detailed resume to our company.


为了这次战役，还准备了详细的地图。

Elaborate detailed maps had been prepared for the campaign.


现在我不想详细谈（有关会议的情况），以后我会告诉你全部细节。

I don't want to go into particulars about the meeting now, I'll tell you al the details later.


她对这段时期的情况了解地相当详细。

She has a detailed knowledge of this period.