详 的英文翻译

detailed

details

know clearly

thorough

详 的中文句子和英文句子

他的祖父是位很好讲故事的人，不废吹灰之力，就把他年轻时事情、场景，极详细地描绘出来。

His grandfather was a fine raconteur, dredging up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and incidents from his early life.


我从他那里打听出了详情。

I had extracted a detailed account from him.


弗林德斯，马修1774－1814英国探险家，曾航行到新南威尔士州（1795年），随后对澳大利亚的海岸作了详尽的研究

British explorer who sailed to New South Wales(1795) and subsequently made a thorough study of the Australian coast.


详细的资料可从我们的总部得到。

Further information can be obtained from our head office.


我在报告中对该问题作了详细的探讨。

The question is discussed at large in my report.


该计算机的特点在我们的小册子中有详细介绍.

The computer's features are detailed in our brochure.


为了这次战役，还准备了详细的地图。

Elaborate detailed maps had been prepared for the campaign.


请给我们公司寄一份详细的简历。

Please send a detailed resume to our company.


该事故的详情在他头脑中已混在一起。

Details of the accident were all jumbled up in his mind.


详情不明，难以做出裁夺。

Particulars are too meager to form a decision.