让 的英文翻译

allow

give away

give up

let

make

yield

让 的中文句子和英文句子

最后，我终于成功地让我的车子慢慢移动。

At last I succeeded in getting my car moving slowly.


我如何能够让你相信我的诚意？

How can I persuade you of my sincerity?


她把房子的所有权让给了她妹妹。

She relinquished possession of the house to her sister.


你这样怎麽能修好汽车--让我来试试吧.

You'll never mend your car like that let me have a stab at it.


让人恐惧的；令人毛骨悚然的

Causing great horror; terrifying.


那天其余的时间里，码头掀起了戏剧化的生产高潮，保证让船坞老板心满意足。

For the rest of the day the port presented a scenario of furious productivity, guaranteed to warm the cockles of the dock boss's heart.


我希望你能做些让步。

I hope you can make some concession.


她发誓说她并不是想把埃伦保姆丢在那里让她去死。她同时又说她只是假装把孩子们绑架走。

She swears she didn't mean to leave Nurse Ellen down there to die. In the same way she says she only pretended to kidnap the children.


他迅速的反应让我们吃了一惊。

His reaction of swiftness surprised us.


你该结束对罗纳德的溺爱了，让他去和其他孩子玩吧。

It's time you stopped wrapping Ronald in cotton wool and let him play with other children.