裁 的英文翻译

cut into parts

dismiss

judge

reduce

裁 的中文句子和英文句子

详情不明，难以做出裁夺。

Particulars are too meager to form a decision.


经济制裁不能阻碍那个国家的发展。

The economic sanctions could not prevent the development of that country.


复仇性的；制裁性的

Exacting retribution; punitive.


他们就是那个独裁者和他的奴仆。

They are the dictator and his minions.


主要活动如下: 第一项, 总裁讲话; 第二项, 秘书做解答; 第三项, 主席做总结.

The main events were as follows: first, the president's speech, secondly the secretary's reply and thirdly, the chairman's summing-up.


当公司突然宣布裁员时，股票价格便大跌

Stock prices broke when the firm suddenly announced layoffs.


请原谅打扰你一下，先生。巴茨电子公司的总裁已经到了。他非常急切地要和你谈一谈。

I'm sorry to interrupt, sir, but the director of Buzz Electronics has just arrived. He would like to speak to you rather urgently.


他不接受法庭的保释裁决.

He repudiated the court's decision to offer bail.


他是一个多面手，既是修理工，也是木匠，既是一个理发师，也是一个好裁缝。

He is a man of parts; he is either a repairman, or a carpenter, either a barber or a good tailor.


指控说这个节目的制作者们要么有意地歪曲了节目的性质，要么就是在制作过程中愚蠢地改变了节目的目的——或者两种情况都有。当然，指控是否成立，还要看法官的裁决。

The charge is that the producers of the programme either deliberately misrepresented its nature, or foolishly slid into changing its purpose during production--or both. Of course, it is a matter of judgement whether the charge is made to stick.