虽 的英文翻译

although

though

虽 的中文句子和英文句子

虽然汤药很苦，我还是不得不喝了。

I had to take the herb tea although it's bitter.


我们两人虽然没有亲缘关系，他却和我长得一模一样。

He is my double, though we are not related.


我的工作虽不算十分吸引人，但也自有其乐趣所在。

My job is not a very glamorous one but it does have its moments.


原子虽小，但它们是由更小的称为亚原子粒的单位组成的。

Small as they are, atom is made up of still smaller unit know as subatomic particle.


虽然很多人反对他的计划，他仍能巧妙地设法使它最后获得通过。

Although many people opposed his plan, he engineered it through to final approval.


虽不时有骚动事件，该独裁者仍能控制局势。

Despite the sporadic disturbances the dictator was still riding high.


虽然富人和穷人住在一起，但是条件相差极为悬殊。

Rich and poor live side by side but in conditions of extraordinary disparity.


我对他并不了解，虽然我认识他已经很长时间了。

I don't know him well though I've known him for a long time.


矿井爆炸虽然不常发生, 但却是煤矿工人职业中的危险.

Explosions, though infrequent, are an occupational hazard for coal-miners.


哈里特是附近寄宿学校学生，住在校长家里。她年方十七，相貌出众，虽然资质低下，但举止行为却讨人喜欢，毫不做作，又习惯于把爱玛奉为楷模，所以挺称人心意。

Harriet was an extremely pretty girl of seventeen, not in the least brilliant, but with pleasing, unassuming manners, and a gratifying habit of looking up to Emma as a paragon.