荒 的英文翻译

barren

desolate

neglect

shortage

waste

荒 的中文句子和英文句子

战争、饥荒和洪水都是可怕的灾祸。

War, famine and flood are terrible evils.


只要给我一天的健康，我会使皇帝的荣华变得荒谬可笑。

Give me health a day, and I will make the pomp of emperor ridiculous.


荒芜或边远的农田

Barren or marginal farmland.


这谬论的荒诞性已被充分揭露。

The fallacy has been exposed in its naked absurdity.


她身上仅带了少许的钱，在英格兰中部荒原上四处漂泊徒劳地求职。

Taking just a little money with her, she wanders about the Midland moors, vainly seeking employment.


传说（虽然相当荒唐）朱庇特造了第一个女人并把她送给了普罗米修斯兄弟二人，以惩罚他们偷盗天火的狂妄行为，也惩罚人类，因为他们接受了天火。

The story(absurd enough!) is that Jupiter made the first woman and sent her to Prometheus and his brother, to punish them for their presumption in stealing fire from heaven; and man, for accepting the gift.


援助是那么少，那么晚，要不就是离急需的地区那么远。这么一来饥荒和瘟疫就已经泛滥成灾了。

Help has been too little and too late or too far from where it was most needed. The flood-gates of famine and pestilence are already open.


千千万万的人死于饥荒。

Thousands of people died of famine.


亚伯拉罕第二天一早起来，拿了些食物和一皮袋水给夏甲。他让孩子伏在夏甲户上送好上路。她走到别是巴荒野里迷了路。

Abraham rose early in the morning, took some food and a waterskin full of water and gave it to Hagar; he set the child on her shoulder and sent her away, and she went and wandered in the wilderness of Beersheba.


那栋旧房子荒凉空洞地伫立着，像一堆废墟。

The old house stood gaunt and empty, a complete ruin.