花招 的英文翻译

a sleight of hand

stunt

thick

花招 的中文句子和英文句子

看到政府官员在内阁改组之前耍弄花招以讨得首相欢心是很有趣的。

It's amusing to watch members jockeying for the Prime Minister's attention prior to Cabinet reshuffle.


骗子惯耍花招的、不诚实的人；骗子

A shifty, dishonest person; a trickster.


这个淘气的小男孩玩了一个巧妙的花招。

The naughty boy played a neat trick.


她自称是记者, 这只是个看戏不买票的花招而已.

Her claim to be a journalist was simply a subterfuge to get into the theatre without paying.


一本正经的态度，是肉体为了掩饰精神上的缺陷而作出的一手花招。

Solemnity is a trick of the body to hide the faults of the mind.


初次见面时他企图欺骗我，但是我很快就明白了他耍的花招。

He tried to buffalo me at first meeting but I soon caught on to his tricks.


用那样的花招欺负一个老太太, 可真卑鄙.

That was a scurvy trick to play on an old lady.