考虑 的英文翻译

advisement

calculate

think over

take into account

consider

考虑 的中文句子和英文句子

由于（考虑到）最近无船，我们同意推迟装期。

We agree to postpone the shipping date, considering (that) there is no steamer recently.


成年人考虑的问题

Mature subject matter.


对于求职者，我们优先考虑有一定经验的人。

In considering people for jobs, we give preference to those with some experience.


你总是随心所欲而不考虑我们的情感。

You always follow your own inclination instead of thinking of our feelings.


现在首先要考虑的是他的安全，其他事都是次要的。

All other considerations are secondary to his safety.


这个问题还有你尚未考虑到的另一个方面。

There is another dimension to this problem which you haven't considered.


对你来说，这是一个十分重要的决定，仔细考虑一下吧。

It's an important decision for you, so take your time to think it over.


我们正考虑在这样的事情上给他们更多的发言权。

We are considering giving them greater say in such matters.


暂且不要考虑你从直觉上憎恶他这一因素.

Set aside for a moment your instinctive dislike of the man.


这个问题是否从纳税人的立场上考虑过?

Has the matter been viewed from the taxpayers' standpoint?