在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 编辑

编辑

编辑 的英文翻译


bluepencil

compilation

compile

copy-edit

ed.

edit

editor

make up

quilt

redact

redaction

stafferf

编辑 的中文句子和英文句子



编辑把整段全删掉了.

The editor struck out the whole paragraph.


编辑已将作者不太规范的拼写改正过来.

The editors have normalized the author's rather unusual spelling.


字(词)处理技术中的一种编辑特性,在此特性下,系统在副本中插入或删除后,右边自动对齐。在需要时,系统自动完成卷字和卷页。

In word processing, an editing feature in which the system automatically adjusts the right hand margin for insertion or deletion of copy during playback. Word and sometimes page wraparound is automatically performed as needed.


他的错误被编辑忽视了但被校对员发现了

His mistake got by the editor but was caught by the proofreader.


这部手稿的编辑工作现在已经开始。

The editing of the manuscript is now in hand.


编辑同意将你的文章重刊在下一期上。

The editor agreed to reprint your article in the next issue.


我在他们的书上做了许多编辑上的修改。

I have made a lot of editorial changes in their book.


在字(词)处理技术中,定义信息的一种能力,以便将该信息从正文部分的一点移到另一点或移入另一个正文部分中或进行编辑。

In word processing, the ability to define information so as to move it from one point to another within a text element or into another text element, or to edit it.


这个编辑常对一些时事问题发表意见。

The editor often gives some opinion on topical issues.


居里,埃弗·丹尼斯生于1904法国钢琴家、作家和编辑,以一本描述她的母亲玛丽·居里的传记小说居里夫人(1937年)而闻名

French pianist, writer, and editor best known for Madame Curie(1937), a biography of her mother, Marie Curie.