在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 继续

继续

继续 的英文翻译


carry over

continue

hold on

keep on

keep up

maintain

sequel

继续 的中文句子和英文句子



继续这种无聊的争辩是无用的。

It's useless to continue such a barren argument.


这个班最低限度要六个学生才可以继续办下去。

The class needs a minimum of 6 pupils to continue.


日本政府周二表示,遭到罢黜的秘鲁前总统藤森具有日本国籍,而这个身分将让他得以继续留在日本这块祖先的土地上,同时也可能让他不必回秘鲁接受调查人员的侦讯。

Japan said on Tuesday that Peru's disgraced ex-president Alberto Fujimori has Japanese nationality, a status that allows him to stay in the land of his forefathers and probably avoid facing investigators in Peru.


经过特别警告巴格达不得在伊拉克任何地方使用毒气和作战飞机(这些警告鼓励了少数民族叛变)以后,当伊拉克继续用作战直升机对付叛军时,布什却半途而废未加制止。

After having pointedly warned Baghdad not to use poison gas or combat aircraft anywhere in Iraq, warnings that had encouraged the rebellion, Mr.Bush pulled up short when Iraq continued to fly combat helicopters against the insurgents.


为使撤军无损颜面,莫斯科与喀布尔(阿富汗首都)的领导人交换官方照会,再度肯定继续“热血凝成的”友谊。

Putting the best face on the pullout, the leadership in Moscow and Kabul exchanged official messages reaffirming the continuation of a relationship "sealed by blood."


生存空间被认为对一民族,尤指纳粹德国的继续生存或经济富足所必需的额外领土

Additional territory deemed necessary to a nation, especially Nazi Germany, for its continued existence or economic well-being.


该制造业若不现代化就不能继续存在.

If the industry doesn't modernize it will not survive.


现我准备继续深造。敬请寄一份我在校时学习成绩单为感。

I want to continue my studies. I would appreciate it if you could send me a transcript.


不久列宁在台上出现了,那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟,让欢呼声继续着,然后用手在胸前横挥一下,喝彩声马上终止,于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.


人类不能继续生存。

The human race cannot survive.
点击查看该英语解释和例句