竟 的英文翻译

complete

finish

in the end

unexpectedly

whole

竟 的中文句子和英文句子

在门口的究竟是谁呢？

Whoever can that be at the door?


他惊讶地发现他最好的朋友竟成了叛徒。

He was surprised to discover that his best friend had turned traitor.


因为提升了拉塞尔没提升萨拉, 这件事竟惹起了轩然大波.

The promotion of Russell instead of Sarah really made the sparks fly.


很奇怪，我上火车前，竟然没有人查看我的车票。

It was strange that nobody inspected my ticket before I got on the train.


她烫伤了手臂还不算，竟然在第二天出去摔伤了踝节部。

As if scalding her arm wasn't enough, she went and broke her ankle the next day.


他对我妻子说了那些话以后，竟有勇气前来致歉，这使我很吃惊。

After what he said to my wife, I was surprised that he had the guts to come round and apologize.


他竟胆敢说我撒谎.

He had the temerity to call me a liar.


那婴儿从五楼摔下来竟没受伤真是一个奇迹。

It was a real marvel that the baby was unhurt when he fell from the fifth floor.


在拥挤的街道上, 光天化日之下竟发生了抢劫.

The robbery occurred in broad daylight, in a crowded street.


他真倒霉，到了最后一刹那竟有一桨没划好。

It was his misfortune to catch a crab in the last spurt.