离开 的英文翻译

leave

depart from

deviate from

afield

aloof

be off

离开 的中文句子和英文句子

她耸了耸肩就离开了。

She gave a shrug and walked away.


他那种不直截了当地让我离开的方式激怒了我。

His indirect way of telling me to leave annoyed me.


警察部门推断，如果那个罪犯是乘中午列车离开的，那就容易在终点站把他捉住。

The police reasoned out that if the criminal had left by the midday train, it would be easy to pick him up at the terminus.


蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营地道谢。

Bees sip honey from flowers and hum their thanks when they leave.


我必须找一个人，在我离开期间代理我的职务。

I must find someone to act as a deputy for me during my absence.


有人叫他离开该城市，所以他就走了。

He was asked to leave the city and accordingly he went.


她小时候得了小儿麻痹症, 终生没离开过轮椅.

She had polio as a child and spent the rest of her life in a wheelchair.


来访者在中午前一会儿离开了。

The visitor left a little before noon.


我离开巴黎已经两星期了。

I have been away from Paris for two weeks.


外国侨民被要求离开该国。

Foreign nationals were asked to leave the country.