看上 的英文翻译

settle on

take a fancy to

看上 的中文句子和英文句子

他穿着他兄弟的夜礼服去参加盛大的集会，但是穿着向别人借来的装门面的漂亮衣服看上去很不舒服，还不如他平时穿的牛仔裤和梯恤衫好。

He wore his brother's evening dress to the function but looked very uncomfortable in his borrowed plumes instead of hi usual jeans and tee shirt.


我知道他穿着破烂的牛仔裤看上去有些浑金璞玉的样子，但清楚他是为当地的慈善事业做了许多有益的工作。

I know he looks a bit of a rough diamond in his tattered jeans, but apparently he does a lot of good work for local charities.


看上去她是一个有钱的女人。

Supposedly, she's a rich woman.


她的那双鞋看上去很便宜。

Her shoes look cheap.


他看上去像欧洲人。

He looks European.


尽管她已经三十岁了，看上去还象个小孩。

She seemed a babe although she was already thirty.


女孩穿着新的法兰绒衣服，看上去很高兴。

The girl looked happy in her new flannel.


那个女看守看上去内心平静，待人像慈母一般，但是只要被收容者有迹象自作主张，她可就不那么客气了。

The matron looked a comfortable, motherly soul but she soon showed her teeth if any of the inmates gave signs of having minds of their own.


那人太阳穴上贴了一块膏药，看上去像个卡通人物。

The man looks like a cartoon character with a plaster on his temple.


这个房间除去了豪华的家具以後, 看上去光秃秃的.

The room looked bare, shorn of its rich furnishings.