看上 的英文翻译

settle on

take a fancy to

看上 的中文句子和英文句子

他看上去阴沉沉的。

He looks quite sepulchral.


他穿着他兄弟的夜礼服去参加盛大的集会，但是穿着向别人借来的装门面的漂亮衣服看上去很不舒服，还不如他平时穿的牛仔裤和梯恤衫好。

He wore his brother's evening dress to the function but looked very uncomfortable in his borrowed plumes instead of hi usual jeans and tee shirt.


我知道他穿着破烂的牛仔裤看上去有些浑金璞玉的样子，但清楚他是为当地的慈善事业做了许多有益的工作。

I know he looks a bit of a rough diamond in his tattered jeans, but apparently he does a lot of good work for local charities.


那些难看的家具使得他的家看上去一团糟糕。

His house looks terrible with those pieces of ugly furniture.


漠不关心的，冷淡的看上去漠不关心的或冷淡的

Seeming to be coolly unconcerned or indifferent.


这座大厦的正门看上去富丽堂皇。

The portal of the mansion looks magnificent.


而且看上去很不妙，好象我们又得重复上次那一幕了。

It looked ominously like we were about to repeat the earlier scenario.


这个男人看上去很可疑。

The man looks questionable.


他看上去像个邮递员, 但实际上是假冒的.

He looked like a postman but he was really a fake.


我的叔叔虽然老了，但他看上去还是很健壮。

Although my uncle is old, he looks very strong and healthy.