界 的英文翻译

bound

boundary

circles

extent

kingdom

republic

group

界 的中文句子和英文句子

一个频带的上下界频率之差，单位用赫兹表示。

The difference, expressed in Hertz, between the two limiting frequencies of a band.


英国男子曾被认为是世界上最有绅士风度的人。

Englishmen were regarded as the most gentlemanly people in the world.


但是，对莫扎特来说——此时他身体不好，情绪低落，整天想着死——这个陌生人无异是从另一个世界派来的使者，来命令他写下他自己的安魂曲。

But to Mozart--- at that time sick, depressed, haunted by the thought of death--- the stranger seemed a messenger from the other world, bidding him write his own requiem.


欧洲新闻界常把里根先生描绘成钉住卡扎菲上校不放，譬如说对叙利亚则睁一眼闭一眼。据说叙国也有化学武器，并与恐怖活动有关。

And in the European press, Mr. Reagan was frequently portrayed as fixated on Colonel Qaddafi, turning a blind eye, for example, to Syria, which is also said to have chemical weapons and has also been tied to terrorism.


因此，看起来政治家们取得了胜利。我惟一的想法是，他们为此付出了惨重的代价，未免得不偿失。世界上其他任何一个国家的政治家之间的分歧都没有这里的政治家之间的分歧那么大，那么公开。

So it looks as it the politicians have won. My only point is that it has been a Pyrrhic victory. In no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here.


自我在精神分析学中指有意识的最直接地控制思想和行为，与外部世界联系也最多的那部分自我

In psychoanalysis, the division of the psyche that is conscious, most immediately controls thought and behavior, and is most in touch with external reality.


全世界的电视台通过卫星联系一起。

Television stations around the world are linked by satellite.


她的聚会十分铺张，新闻界对她大加嘲弄。

She was pilloried in the press for her extravagant parties.


他在第一次世界大战的一埸战斗中受伤致残.

He was maimed in a First World War battle.


马克思主义认为世界存在于我们之外，而且独立于我们而存在。

Marxism believes that the world exists outside us and independently of us.