由于 的英文翻译

resultingly

due to

owing to

thanks to

as a result of

in virtue of

on account of

由于 的中文句子和英文句子

张口结舌的由于害羞、尴尬或震惊而无法说话或说话不清的

Speechless or confused in expression, as from shyness, embarrassment, or astonishment.


作者设法追溯了许多事件，在这些事件中，由于离奇的机遇，使女主角与这一家庭有了短时间的接触。

The author has managed to trace many incidents in which the long arm of confidence brought the heroine in fleeting touch with the members of the family.


由于无法控制的情况，讲座取消了。

Due to circumstances beyond our control the lecture was cancelled.


那个国家由于政治对抗而陷于瘫痪。

That country was paralysed by political rivalries.


审慎的由于谨慎的，或以谨慎为特征的

Arising from or characterized by prudence.


由于下雨，取消了比赛。

Owing to the rain, the match was cancelled.


这些弊病是由于缺乏一个稳定的政府而引起的。

The evils ensue from lack of a stable government.


他由于烧伤，被送入医院治疗。

He was admitted to the hospital suffering from burns.


这次飞行由于技术的原因而被推迟。

The flight was delayed owing to technical reasons.


这士兵由于英勇而受到国王的褒扬。

The soldier was cited by the king for his bravery.