现在 的英文翻译

at present

currently

now

nowadays

present

these days

today

现在 的中文句子和英文句子

现在我已认识史蒂夫一年了，可是我却不情愿地得出他是一个傻瓜的结论。

I've known Steve for a year now but I have reluctantly come to the conclusion that he's a fool.


现在这里居民的生活很幸福。

Dwellers here live a happy life now.


我现在能够明白侦探的意思了：他那时正试图确定案发那天夜晚我的行踪。

I could now see what the detective was driving at: he was trying to establish my whereabouts on the night of the crime.


现在我不会唱歌了，但我年轻的时候会。

I can't sing now, but I could when I was young.


我父母认为现在的年轻人不尊重权威。

My parents think that the contemporary young people have no respect for authority.


她现在出去方便多了，她有了一辆汽车。

She is much more mobile now that she has a car.


的确，现在一切不顺心的事都小心瞒着詹姆士。

Indeed, anything untoward was now kept from James.


从来没有看见他们像现在这样精神振奋，意气风发。

Never before have they been so inspired and so daring as at present.


古生物学对出现在史前或地质时代的生命的形成的研究，体现在植物、动物和其它有机体的化石上

The study of the forms of life existing in prehistoric or geologic times, as represented by the fossils of plants, animals, and other organisms.


他送给她一盒她最喜欢吃的巧克力，这是想吃小亏占大便宜，现在他正迫切地等待着她的反应。

He sent her a box of her favourite chocolates. It was a sprat to catch a mackerel, and he waited eagerly for her reply.