然 的英文翻译

but

correct

however

like that

right

so

然 的中文句子和英文句子

不久何先生就会在他的十尺长四尺宽的木屋的侧门前面装一个铁门。他说那样他就可以高枕无忧了。话犹未了，一个驾车人打开车门时，猛然撞到报亭后墙，吓得报亭主人几乎魂不附体。

Soon Mr.Ho will install an iron gate across the side entrance to his10-by-4-foot stall, and then he says he will be able to sleep again. But just as he is saying this, a motorist opens a car door and bangs it against the back of the kiosk and the proprietor nearly jumps out of his skin.


她轻盈地向前走去，对每个人都嫣然含笑。

She breezed along, smiling at everyone.


他们只用天然颜料染毛织品。

They used only natural pigments to dye the wool.


把无辜的人投入监狱显然是审判不公.

Sending an innocent man to prison is a clear miscarriage of justice.


突然，刺耳的尖叫声打破了寂静。

All of a sudden a piercing scream broke the silence.


条件反射一经形成，虽然可以一次又一次地压制下去，但是它总会重新再现，真是摆也摆不脱扔也扔不掉。

The conditioned response, once it is firmly established, can be extinguished dozens of times, but it sill always return, like the proverbial bad penny.


必然发生或结局的确定性；必然性

Sureness of occurrence or result; inevitability.


突然火车轰隆隆地驶入一个隧道，四周的一切都漆黑一团。

Suddenly the train roared into a tunnel and everything was black.


对这位老剧团演员来说仍然是娱乐性行业最好。

For this old trouper there is still no business like show business.


她草草做了些笔记，然后誊写在练习本上。

She jot down a few note, and later transcribe them into an exercise book.