演说 的英文翻译

deliver a speech

make an address

speaking

speech

演说 的中文句子和英文句子

这演说很动听，可是没什么内容。

It's a clever speech, but there was no real meat in it.


我得向记者俱乐部发表演说。

I had to give a speech to the press club.


他的告别演说是由速记转译而成的。

His farewell speech was transcribed from shorthand notes.


我不喜欢在公开场合演说，太难为情了。

I don't like making speeches in public; it's so embarrassing.


我厌倦了他的枯燥无味的演说。

I'm tired of his dreary speech.


州长将发表施政方针的演说。

The governor will keynote the convention.


她发表了热情的告别演说。

She had a fervent farewell speech.


一名新教徒向人群发表了演说。

A Protestant delivered a speech to the crowd.


选择总统总会有情感的一面。这么多人对目前候选人不满意是因为他们渴望候选人能以富有灵感的演说、引人的外表、强有力的领导才能和了无瑕疵的声誉来博得他们的支持。

But there will always be a visceral aspect to choosing a President. The reason so many people remain dissatisfied with the current candidates is that they yearn to be swept off their feet by inspirational speeches and glamorous looks, strong leadership and untarnished reputations.


演说者唠唠叨叨, 没注意到听众的厌烦情绪.

The speaker ground on, oblivious of his listeners' boredom.