法院 的英文翻译

court

courthouse

judgement seat

法院 的中文句子和英文句子

法官维持初级法院的判决。

The judge upheld the lower court's decision.


有些人批评克林顿的做法是“对所有黑人的污辱。”另一些人说布什总统在支持托马斯争取最高法院提名时，表现了更大的魄力。

Some criticized Clinton's move as "a slap in the face of the black community. "Others said President Bush showed more guts when he stuck with Clarence Thomas during his Supreme Court nomination fight.


上诉法院推翻了下级法院的裁决。

The appeal court override the decision of the lower court.


正以家长地位行为的法院。

The court is acting in loco parent.


法院对居住在本国的外交官无裁判权。

The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.


我们曾请求法院调查。

We made an application to the court for an inquiry.


原告一提出即判决申请后，法院书记官无条件允许被告进行辩护。

On the plaintiff's application for summary judgment the master give the defendant unconditional leave to defend.


法院命令的，为离婚诉讼中一方配偶或孩子进行的经济上的提供或对财产权的调整。

Financial provision or adjustment of property rights ordered by a court for a spouse or child in divorce proceeding.


一开始就使案件停止不前，法院这样做是完全不合法的。

The court is not legally justified in stopping at the threshold of the case.


宅地不能成为法院命令的满足债权人所要求的销售对象。

A homestead cannot be the subject of a sale by court order to satisfy creditor.