法庭 的英文翻译

courtroom

curia

forum

lawcourt

tribunal

法庭 的中文句子和英文句子

法庭上原告和被告双方都有各自的律师。

Each side of a case in court has its own counsel.


约翰被法庭罚款500英镑。

John was mulcted in￡500 by the court.


他代被告向法庭陈情说被告十分懊悔.

He represented to the court that the accused was very remorseful.


被告承认有责任，但案子还是拿到法庭审判，因为双方当事人不能就损害赔偿金金额达成协议。

Liability was admitted by the defendant, but the case went to trial because they could not agree the quantum of damages.


法庭已经做出不合法杀害的裁决。

The court has made a verdict of unlawful killing.


法庭裁定那个人犯了侵犯人身罪。

The court determined that the man was guilty of assault.


他不接受法庭的保释裁决.

He repudiated the court's decision to offer bail.


由于法庭的错误判决，一个无辜的人被定了罪。

By a miscarriage of justice the wrong man was condemned.


这位律师正在为明天法庭审理的案件做准备。

The solicitor is preparing a case in the court tomorrow.


答辩状，对在法庭所作断言的答复，尤指被告对离婚起诉的抗辩。

Formal reply to an allegation make in court, especially defence make by a respondent to a divorce petition