法
法 的英文翻译
divisor
follow
law
standard
法 的中文句子和英文句子
这只猫的病显然没法治好了,老夫妇只得请人把它杀掉。
The cat was evidently incurable and the old couple had to get it put away.
政府设法把这几个商业公司从破产境地中拯救出来。
The government tried to salvage several business companies from bankruptcy.
他的手法就是装病。
His ploy is to pretend to be ill.
"我们在场地上做的一切都合情合法,"莱文说,并指出……场地经常受到检查。他说,"场地上一切都是一目了然。"
"Everything we do on the site is proper and lawful, " said Levin, noting that the yard,… is under constant scrutiny. "It's in a fishbowl, " he said.
这是不得人心的办法,但形势需要这样做。
It's an unpopular measure, but the situation necessitates it.
律师给委托人解释法律上的要点.
The lawyer explained the legal technicalities to his client.
法布尔,简·亨利1823-1915法国昆虫学家,以对蜜蜂、黄蜂、蚱蜢、蟋蟀和甲虫的描述和行为研究而著称
French entomologist noted for his descriptive and behavioral studies of bees and wasps, grasshoppers and crickets, and beetles.
有一个简单然而有点冷酷的方法来对付这两个难处的青年——记他们互相争斗你从中得利。
One easy, although unkind, way of dealing with two morose teenagers is to play one off against the other.
工程师们已经找出一些方法来控制在高速、大批量情况下生产出来的产品的质量。
The engineers have worked out some ways of controlling quality in high-speed industrial mass production.
金融家告诉我们不要再用那种方法做业务。
The financier told us not to do business in that way.