比较 的英文翻译

compare

comparatively

relatively

比较 的中文句子和英文句子

我发现身边放几本词典很有益处，这样便于比较它们的措词。

I find it helpful to keep several dictionaries by me so as to compare their wording.


我比较了复印件和原件，但是差别不是很大。

I compared the copy with the original, but there was not much difference.


所有这些发展都比较缓慢，直到出现了科学，其速度才突然加快。

All this was comparatively slow until, with the coming of science, the tempo was suddenly raised.


那些被调查者十人中有七人说他们比较爱吃黑面包。

Of those poll, seven out of ten say they preferred brown bread.


若地震是微弱的，仅那些比较不稳定的杆子倒下。

If it were gentle, only the more unstable rods fell.


我们可以通过比较来分辨好坏。

We can only tell good from bad by comparison.


我比较赞成这种看法.

I have some sympathy with that point of view.


他的专业是比较文学。

He majored in comparative literature.


他比较喜欢喜剧而不太喜欢悲剧。

He prefers comedies to tragedies.


他在後期的创作中倾向於比较轻松的主题。

He leans towards more lighthearted subjects in his later works.