此 的中文句子和英文句子

此处不许吸烟。

You are not permitted to smoke here.


我们发觉自己不受欢迎，因此便离开了。

We perceived that we were unwelcome and left.


你不应对此事掉以轻心。

You shouldn't take the matter lightly.


在计算机程序执行中，把一个计算机程序段装入在此以前被当前不需要的程序部分所占用的存储器区域中。参阅formoverlay。

In the execution of a computer program, to load a segment of the computer program in a storage area hitherto occupied by parts of the computer program that are not currently needed.


此地男子数量以三比一超过女子。

Men outnumber women here in the ratio of three to one.


他提出了一个听起来很有道理的说法，但我们大多数人对此都持怀疑态度。

He trotted out a most plausible story, but most of us were inclined to doubt the truth of it.


部长对此事的处理方法受到新闻界的严厉批评。

The minister was crucified by the press for his handling of the affair.


我把你的建议采纳到我的计划中，由此改进了我的计划。

I integrated your suggestions into my plans and this has improved them.


他的计划的要点在这个报告中酌此概括。

The salient point of his plan is summed up in this report.


我从此点开始。

I commence from this point.