此 的中文句子和英文句子

剩下的似乎只有羞辱，即使如此，乔治仍从长计议，预见他最终要统治这个国家。

Only humiliations seemed left, but even here George took a long view, foreseeing as he did the eventual dominance of this country.


此地男子数量以三比一超过女子。

Men outnumber women here in the ratio of three to one.


此处不准停车。

You are not allowed to park here.


人类的大脑含有几十亿个神经细胞，这些细胞由纤细的神经将彼此连接起来。

The human brain contains several billion nerve cells, which are connected with one another by fine nerves.


理论上是如此。

It is so in theory.


条文规定必须由律师拟定此公文。

Regulations prescribe that a lawyer draw up the paper.


球员休息处运动场边稍低于地面的两个掩体之一，球员不上场时在此处休息

Either of two usually sunken shelters at the side of a field where the players stay while not on the field.


她作出的他此时已经死亡的推论是正确的。

Her deduction that he was now dead was correct.


我军在此战役中受到重创。

Our men were heavily defeated in the battle.


人们对此项运动的兴趣已逐渐淡薄.

Interest in the sport is decreasing.