此 的中文句子和英文句子

足球比赛时他伤了膝盖，可他并没有因此中途退出。

He hurt his knee during the football match, but this mishap didn't stop him from playing.


我特此宣布她已经当选。

I hereby declare her elected.


此事请你仔细考虑.

Please give the matter your careful consideration.


理论上是如此。

It is so in theory.


他身材高大，因此在人群中很突出。

His height makes him stand out in the crowd.


此投标书应于六月二十六日前提交。

This tender should be submitted by June 26th.


我们的队扔硬币赢了， 因此由我们队先开球。

Our team won the toss so we play first.


不相容，两相对立无法共存、彼此抵触的特性或事物

Mutually exclusive or antagonistic qualities or things.


我对此非常抱歉。

I'm terribly sorry about that.


他为犯如此愚蠢的错误而对自己气恼不已。

He was angry with himself for having made such a foolish mistake.