此 的中文句子和英文句子

我们应该对此进行无记名投票。

We should put it to a ballot.


他们彼此憎恨。

They hate each other.


我怀疑此事的真实程度。

I doubt the truth of it.


争论是不可避免的，因为他们彼此非常厌恶。

An argument was inevitable because they disliked each other so much.


此书受到好评。

The book met with a favorable reception.


请寄给我一张收到此款的收据。

Please send me a receipt for the money.


试验没有成功，尽管如此，还是值得做的。

The experiment failed. It was, nevertheless, worth making.


我从此点开始。

I commence from this point.


氢化裂解将石油的含氢分子分裂成更简单的分子（象汽油和煤油的分子）的过程，此分裂过程是在加催化剂及高压氢气的条件上进行的

A process by which the hydrocarbon molecules of petroleum are broken into simpler molecules, as of gasoline or kerosene, by the addition of hydrogen under high pressure and in the presence of a catalyst.


我承认他年老体衰，然而尽管如此，他仍是优秀的政治家。

I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician.