此 的中文句子和英文句子

此树生枝极多，遮挡小路。

The trees branch thickly over the path.


这个记者很想知道那位官员是否涉及此案。

The reporter is curious to know whether the official is involved in the case.


我要进一步调查此事.

I must enquire further into this matter.


那闪动的灯光表示此路不通.

The flashing lights mean that the road is blocked.


他们对她做出如此决定感到惊奇。

They marvelled that she would make such a decision.


谈话消减了彼此的怀疑。

The talks have resulted in a lessening of suspicion.


他身材高大，因此在人群中很突出。

His height makes him stand out in the crowd.


在计算机程序执行中，把一个计算机程序段装入在此以前被当前不需要的程序部分所占用的存储器区域中。参阅formoverlay。

In the execution of a computer program, to load a segment of the computer program in a storage area hitherto occupied by parts of the computer program that are not currently needed.


你不应对此事掉以轻心。

You shouldn't take the matter lightly.


经过一些必要的变动后，现在的小组成员将会齐心协力开展工作，他对此感到很满意。

Having made the necessary changes, he was satisfied that he had a team which would collectively handle the task.