此 的中文句子和英文句子

我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人。

I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.


他们在此建立了永久居所。

They established their permanent abode here.


他摇摇头，因为他的想法与此不同。

He shook his head, for he thought differently.


我对此非常抱歉。

I'm terribly sorry about that.


他是我的知己--彼此形影不离.

He's my alter ego, we go everywhere together.


＂军队使用一种特殊密码，军事电讯因此得以保密。＂

The army uses a special cipher so that military messages are kept secret.


此菜单会展开显示四个预置位置，Preset1将自动变后。

The menu will expand to show four preset positions and preset1 will automatically be highlighted.


请寄给我一张收到此款的收据。

Please send me a receipt for the money.


在会上，我们就此事交换了意见。

We exchanged our opinions about the event at the meeting.


因此，一个人如果不写，他就需要记住很多东西；如果不和人交谈，他就需要天笺机智；如果不读书，他就需要更狡猾，能够假装知道他所不知道的东西。

And therefore, if a man write little, he had need have a great memory; if he confer little, he had need have a present wit; and if he read little, he had need have more cunning, to seem to know that he doth not.