此 的中文句子和英文句子

此处不许吸烟。

You are not permitted to smoke here.


剩下的似乎只有羞辱，即使如此，乔治仍从长计议，预见他最终要统治这个国家。

Only humiliations seemed left, but even here George took a long view, foreseeing as he did the eventual dominance of this country.


我无法理解如此抽象的观念。

I can not understand the so abstract concept.


索菲娅说她懂了，但事实并非如此。

Sophia said that she understood but this was not the case.


类偏执狂的，有偏执狂特征的与偏执症有关的、有其特征的或有此症状的

Relating to, characteristic of, or affected with paranoia.


＂要是他稍有一点理智，他决不会做出如此愚蠢的事来。＂

"If he had a modicum of sense, he wouldn't do such a foolish thing."


我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人。

I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.


他因受到如此对待而深怀怨恨。

He has a deep-seated resentment at the way he has been treated.


那闪动的灯光表示此路不通.

The flashing lights mean that the road is blocked.


他们彼此憎恨。

They hate each other.