此 的中文句子和英文句子

司机动作迅速而熟练因此避免了一场事故.

A rapid manoeuvre by the driver prevented an accident.


因此，成本将会降低90%之多。

As a result, costs will be reduced by as much as 90%.


我特此宣布她已经当选。

I hereby declare her elected.


感谢你们使我的访问如此有价值。我将珍惜我们之间的友谊及你们给予我的盛情款待。

Thank you for making my visit so worthwhile. I shall treasure your friendship and kind hospitality you have given me.


在结构分析中，研究形状和格式的科学。此处指对模块层次和组织的结构的研究。

In structured analysis, the study of shapes and forms, herein with respect to the structure of modular hierarchies and organizations.


他答复说关于此事他一无所知。

He answered that he knew nothing about it.


他不是个势利小人，而他失败的原因正在于此。

He is not a snob and therein lay his downfall.


吉尔和休在对待房客的问题上（彼此）意见不和.

Jill and Sue are at variance (with each other) over/about their lodger.


他提出愿为争执的双方调停，情况因此缓和下来。

He cooled the situation down by offering to mediate between the disputing parties.


他们解决了彼此间的分歧.

They patched up their differences.