此 的中文句子和英文句子

我从此点开始。

I commence from this point.


他摇摇头，因为他的想法与此不同。

He shook his head, for he thought differently.


我们的队扔硬币赢了， 因此由我们队先开球。

Our team won the toss so we play first.


她对食物过於挑剔，因此我从不请她吃饭

She is so fastidious about her food that I never invite her for dinner.


他把一铲雪放在凯特的床上，以此来开玩笑。

He put a shovelful of snow in Kate's bed as a practical joke.


卫生条件恶化到了如此程度，到处都有发生疾病的危险。

Sanitary conditions had deteriorated to such an extent that there was widespread danger of disease.


我女朋友唠叨着要我去理发，因此我今天终于去理了。只要能保持安宁，那还是值得的。

My girlfriend keeps on nagging me to get a haircut so I finally had one today; it was worth it if only to keep the peace.


此事实兴此问题无密切关系。

The fact is not germane to this issue.


此药须遵医嘱服用。

This drug should only be taken under the supervision of a doctor.


在宣布过程中, 群众的欢呼声此起彼伏.

The announcement was punctuated by cheers from the crowd.