此 的中文句子和英文句子

咨询公司与ABC公司合作，印象中此公司值得信赖。该公司董事长式于心计。

Inquire firm work jointly with abc company impression quite reliable president rather calculating.


因此，成本将会降低90%之多。

As a result, costs will be reduced by as much as 90%.


只有一小部分死掉的生物在开始腐烂前，或者更可能的情况是，在食腐动物吃掉它们之前如此地保存起来。

A small fraction of the creatures that die are preserved in this way before decay sets in or, even more likely, before scavengers eat them.


真奇怪，她竟然会如此粗暴无礼。

It's strange for her to be so rude.


他们彼此交恶不愿相见, 有事均通过中间人处理.

They disliked each other too much to meet, so they conducted all their business through an intermediary.


尽量更客观地对待此事吧。

Try to be more objective about it.


他偷钱当场被人抓住，在此之前我一直误以为他是个老实人。

I was under the illusion that he was honest until he was caught stealing some money.


条文规定必须由律师拟定此公文。

Regulations prescribe that a lawyer draw up the paper.


他努力学习，因此通过了考试。

He studied hard, and in consequence he passed the exam.


部长对此事的处理方法受到新闻界的严厉批评。

The minister was crucified by the press for his handling of the affair.