此 的中文句子和英文句子

她通常不如此缄默。

She is not usually so reserved.


司机动作迅速而熟练因此避免了一场事故.

A rapid manoeuvre by the driver prevented an accident.


有确切的证据证明他做了此事。

There is positive proof that he did it.


什么事情使你看起来如此烦恼？

What are you looking so distressed for?


他为犯如此愚蠢的错误而对自己气恼不已。

He was angry with himself for having made such a foolish mistake.


他生平从未见过如此壮观的场面。

He had never before gazed on such splendour.


凡有文化的人都该一读此书.

Every literate person should read this book.


在计算机程序执行中，把一个计算机程序段装入在此以前被当前不需要的程序部分所占用的存储器区域中。参阅formoverlay。

In the execution of a computer program, to load a segment of the computer program in a storage area hitherto occupied by parts of the computer program that are not currently needed.


我们爬上小丘的顶端，由此可以俯瞰城市。

We climbed to the top of the small elevation, from which we could look at the town.


她对食物过於挑剔，因此我从不请她吃饭

She is so fastidious about her food that I never invite her for dinner.