此 的中文句子和英文句子

足球比赛时他伤了膝盖，可他并没有因此中途退出。

He hurt his knee during the football match, but this mishap didn't stop him from playing.


我认为如此仓促地做出决定是不正确的。

I don't think it's right to make such a hasty decision.


我一文不名，因此不能付钱给你。

I haven't a bean, so I can't pay you.


富兰克林美国曼彻斯特东南部一城镇，邻罗得岛边缘，位于波士顿西南部。1666年在此建立了殖民地。人口22，095

A town of southeast Massachusetts near the Rhode Island border southwest of Boston. It was settled in1660. Population, 22,095.


我们的人口在增长，因此我们需要更多的食物。

We have a growing population and therefore we need more food.


他成为公民，并因此获得了选举权。

He became a citizen, thereby gaining the right to vote.


塞拉利昂的疟蚊，由于它过去曾使这个国家成为“白人的坟墓”，使欧洲人无法在此定居，如今受到了人们的赞誉。

The malaria-carrying mosquito is honoured in Sierra Leone today for making the country the "white man's grave" in the past and preventing Europeans settling there.


本公司香港一家总承包商，目前需要此项货品100万平方英尺，须马上交货。

As a general contractor in Hong Kong, we are in need of one million square feet of the caption goods for prompt delivery.


理论上是如此。

It is so in theory.


她作出的他此时已经死亡的推论是正确的。

Her deduction that he was now dead was correct.