此 的中文句子和英文句子

如果我有眼睛，我会多么幸福地从事如此迷人的研究！

If I had eyes, how happily would I embark upon so fascinating a study!


他因受到如此对待而深怀怨恨。

He has a deep-seated resentment at the way he has been treated.


这个记者很想知道那位官员是否涉及此案。

The reporter is curious to know whether the official is involved in the case.


＂军队使用一种特殊密码，军事电讯因此得以保密。＂

The army uses a special cipher so that military messages are kept secret.


他做此事是为环境所迫。

He was forced by the circumstances to do this.


试验没有成功，尽管如此，还是值得做的。

The experiment failed. It was, nevertheless, worth making.


此事至关重要。

This matter is of paramount importance.


尽量更客观地对待此事吧。

Try to be more objective about it.


富兰克林美国曼彻斯特东南部一城镇，邻罗得岛边缘，位于波士顿西南部。1666年在此建立了殖民地。人口22，095

A town of southeast Massachusetts near the Rhode Island border southwest of Boston. It was settled in1660. Population, 22,095.


我从此点开始。

I commence from this point.