此 的中文句子和英文句子

此事至关重要。

This matter is of paramount importance.


如此富足的国家竟有如此多的穷人, 这是个矛盾的现实.

It is a paradox that such a rich country should have so many poor people living in it.


他上气不接下气地说出此事。

He panted out the message.


消极的，被动的关于在一种关系中不活跃的、被动的或具有此种特征的，尤指性关系

Relating to or characteristic of an inactive or submissive role in a relationship, especially a sexual relationship.


此地男子数量以三比一超过女子。

Men outnumber women here in the ratio of three to one.


我对此非常抱歉。

I'm terribly sorry about that.


我要进一步调查此事.

I must enquire further into this matter.


"我躺在床上肌肉都变得松弛了，"他咕哝道："看看我的手-如此细皮嫩肉的。干活的人怎能有这样的手？"

"I'm getting flabby lying here in bed," he grumbled, "and look at my hands-smooth as a baby's bottom. What kind of hands are these for a working man to have? "


只有授权的管理员才可以访问此数据库。

This database is only accessible by the authorized manager.


我们的人口在增长，因此我们需要更多的食物。

We have a growing population and therefore we need more food.