此 的中文句子和英文句子

任何人在此湖中冒险游泳，其后果自负。

Anyone swimming in this lake does so at his own risk.


此树生枝极多，遮挡小路。

The trees branch thickly over the path.


我们应该对此进行无记名投票。

We should put it to a ballot.


她通常不如此缄默。

She is not usually so reserved.


这个懒惰的女孩正梦想着嫁给一个有钱人, 从此不再工作。

The lazy girl is dreaming of marrying a millionaire and therefore won't do any work.


中国报界广泛报道了此事。

The press in China widely reported the event.


他们在此建立了永久居所。

They established their permanent abode here.


＂军队使用一种特殊密码，军事电讯因此得以保密。＂

The army uses a special cipher so that military messages are kept secret.


吉尔和休在对待房客的问题上（彼此）意见不和.

Jill and Sue are at variance (with each other) over/about their lodger.


关于此事，你能给我提供什么消息吗？

Can you give me any information on this matter?