此 的中文句子和英文句子

老板强迫他做此难事。

The boss forced this difficult task upon him.


我特此宣布她已经当选。

I hereby declare her elected.


此地男子数量以三比一超过女子。

Men outnumber women here in the ratio of three to one.


理论家，倡导者某一理论的提倡者，尤指对此意识形态的正式阐释

An advocate of a particular ideology, especially an official exponent of that ideology.


我对此非常抱歉。

I'm terribly sorry about that.


不相容，两相对立无法共存、彼此抵触的特性或事物

Mutually exclusive or antagonistic qualities or things.


足球比赛时他伤了膝盖，可他并没有因此中途退出。

He hurt his knee during the football match, but this mishap didn't stop him from playing.


奥林匹亚美国华盛顿州首府，在华盛顿州的西部，普吉特海峡的南端。1845年开始有人在此居住，1853年成为地区首府。人口33，840

The capital of Washington, in the western part of the state on the southern end of Puget Sound. Settled in1845, it became the territorial capital in1853. Population, 33,840.


有些职员要被解雇，不过请放心，你不在此列。

Some of our staff are to be dismissed, but I hasten to add you won't be among them.


因此，成本将会降低90%之多。

As a result, costs will be reduced by as much as 90%.