此 的中文句子和英文句子

从此以后，避免海关检查将会更加困难。

Henceforth it will be more difficult to avoid customs examination.


＂要是他稍有一点理智，他决不会做出如此愚蠢的事来。＂

"If he had a modicum of sense, he wouldn't do such a foolish thing."


此诗现存最早的原稿收藏在这座博物馆里。

The earliest extant manuscript of this poem has been kept in the museum.


我对调停此事无能为力。

I am powerless to intervene in the matter.


不相容，两相对立无法共存、彼此抵触的特性或事物

Mutually exclusive or antagonistic qualities or things.


她通常不如此缄默。

She is not usually so reserved.


此书受到好评。

The book met with a favorable reception.


此处不许吸烟。

You are not permitted to smoke here.


咨询公司与ABC公司合作，印象中此公司值得信赖。该公司董事长式于心计。

Inquire firm work jointly with abc company impression quite reliable president rather calculating.


我们彼此误解了: 我谈的是天文学, 你谈的是占星术.

We're at cross-purposes: I'm talking about astronomy, you're talking about astrology.