此 的中文句子和英文句子

我们的人口在增长，因此我们需要更多的食物。

We have a growing population and therefore we need more food.


我们发觉自己不受欢迎，因此便离开了。

We perceived that we were unwelcome and left.


垂直线与水平线在此相交.

The vertical line meets the horizontal one here.


抵押给予债权人临时的、有条件的财产抵押，以此作为履行责任或偿还债务的保证

A temporary, conditional pledge of property to a creditor as security for performance of an obligation or repayment of a debt.


向自然资源保护论者宣讲需要保护自然界遗产的道理, 真是多此一举.

Telling conservationists that we need to preserve the natural heritage really is preaching to the converted!


我对此非常抱歉。

I'm terribly sorry about that.


如此重大的问题不得不成为大选中人们激烈辩论的议题，这很令人遗憾。可这场辩论至少应该是建设性的。

It was regrettable that such great issues had to be the thrust and parry of a general election. But at least the debate should be constructive.


他在会上提出的理论完全不可靠，因此是不能接受的。

The theory he put forward at the meeting was entirely at fault and was therefore unacceptable.


现象学研究人的经历中所有可能出现情况的学问，在此期间，并不考虑客观现实和纯粹的主观反应

The study of all possible appearances in human experience, during which considerations of objective reality and of purely subjective response are left out of account.


我们鼓励他坚持自己对此事的看法。

We encouraged him to assert his view of the matter.