此 的中文句子和英文句子

谈话消减了彼此的怀疑。

The talks have resulted in a lessening of suspicion.


孩子们同意把露营费合在一起而不分彼此。

The boys agreed to lump the expenses of their camping holiday.


人们对此项运动的兴趣已逐渐淡薄.

Interest in the sport is decreasing.


此树生枝极多，遮挡小路。

The trees branch thickly over the path.


他偷钱当场被人抓住，在此之前我一直误以为他是个老实人。

I was under the illusion that he was honest until he was caught stealing some money.


我对此非常抱歉。

I'm terribly sorry about that.


政府与国会处理整体经济上上之策，……在于控制赤字。然而在此一极端重要层面，大家却不能沉着应付。

The best thing the Administration and Congress could do for the whole economy,…, is to rein in those deficits. Yet on this vital front, all hands dither.


经过一些必要的变动后，现在的小组成员将会齐心协力开展工作，他对此感到很满意。

Having made the necessary changes, he was satisfied that he had a team which would collectively handle the task.


他声称对此事一无所知。

He professed to know nothing about the matter.


此药须遵医嘱服用。

This drug should only be taken under the supervision of a doctor.