此 的中文句子和英文句子

我认为如此仓促地做出决定是不正确的。

I don't think it's right to make such a hasty decision.


＂军队使用一种特殊密码，军事电讯因此得以保密。＂

The army uses a special cipher so that military messages are kept secret.


我同情任何需要以如此微薄的收入养活全家的人。

I pity anyone who has to feed a family on such a low income.


他身材高大，因此在人群中很突出。

His height makes him stand out in the crowd.


十字勋章用接近顶部的地方横梁上的一根立柱的形状制成的勋章或徽章或由此加以装饰的饰物

A medal, emblem, or insignia in the form of an upright post with a transverse piece near the top of it, or a modification thereto.


他们在此建立了永久居所。

They established their permanent abode here.


请寄给我一张收到此款的收据。

Please send me a receipt for the money.


现象学研究人的经历中所有可能出现情况的学问，在此期间，并不考虑客观现实和纯粹的主观反应

The study of all possible appearances in human experience, during which considerations of objective reality and of purely subjective response are left out of account.


这几家商行彼此不和。

These firms are at strife.


他提出了一个听起来很有道理的说法，但我们大多数人对此都持怀疑态度。

He trotted out a most plausible story, but most of us were inclined to doubt the truth of it.