此 的中文句子和英文句子

如此特别以至让人难以相信；精彩绝伦的

So remarkable as to elicit disbelief; fantastic.


条文规定必须由律师拟定此公文。

Regulations prescribe that a lawyer draw up the paper.


此菜单会展开显示四个预置位置，Preset1将自动变后。

The menu will expand to show four preset positions and preset1 will automatically be highlighted.


（氨基酸）非必需的是正常的运转所需要的物质的，但因为机体有从其它营养成分合成它的能力，因此不需要被包括在日常的食物中的

Being a substance that is required for normal functioning but does not need to be included in the diet because of the body's ability to synthesize it from other nutrients.


这几家商行彼此不和。

These firms are at strife.


他对这个问题很了解，因为他为此曾在一本书中查阅过。

He knows it very well because he have stud it up in a book.


像这样与你在此相逢真好比一场梦!

Meeting you here like this is positively surreal!


此处不许吸烟。

You are not permitted to smoke here.


混沌，洪荒原始的混沌状态，据信地球和天空由此形成

The primeval chaos out of which it was believed that the earth and sky were formed.


我特此宣布她已经当选。

I hereby declare her elected.